Conditions générales d'utilisation

Avertissement:

Veuillez lire attentivement le document suivant. Les Services sont fournis dans les conditions détaillées ci-dessous (ci-après, les « Conditions Générales d'Utilisation ») ou « Conditions d'Utilisation »), qui doivent être lues conjointement avec la Politique de Confidentialité. La navigation sur l'APP et le site Internet implique l'acceptation préalable par l'Utilisateur des Conditions Générales d'Utilisation.

MÉS K BO peut occasionnellement modifier les Conditions Générales d'Utilisation, qui seront contraignantes à partir du moment où l'Utilisateur accède à l'APP, une fois les modifications publiées dans l'APP pour les Utilisateurs. Chaque mise en œuvre de modifications des présentes Conditions Générales d’Utilisation sera considérée comme une nouvelle version de celles-ci.

  1. DÉFINITIONS
  2. OBJET
  3. PRESTATIONS DE SERVICE
  4. IDENTIFIANT
  5. ABONNEMENT À MÉS K BO COMMUNICATIONS
  6. INTERDICTIONS D'UTILISATION
  7. PROPRIÉTÉ INTELLECTUELLE ET INDUSTRIELLE
  8. RESPONSABILITÉ ET GARANTIES
  9. RETRAIT, SUSPENSION, EXCLUSION ET RÉSILIATION
  10. CONTACT ET PLAINTES
  11. LIENS TIERS
  12. PAIEMENTS
  13. PROTECTION DES DONNÉES ET CONFIDENTIALITÉ
  14. DURÉE
  15. RECUEIL
  16. JURIDICTION ET LOI APPLICABLE
  1. DÉFINITIONS : Dans les présentes Conditions Générales d'Utilisation : (a) « APP » désigne l'application (programme informatique) de MÉS K BO, qui comprend l'espace d'hébergement, les contenus, graphiques et autres informations diverses contenues dans cet espace, accessibles via ordinateur, appareils mobiles ou d'autres médias électroniques. (b) « Conditions d'Utilisation » désigne les présentes Conditions Générales d'Utilisation. (c) « Profil Utilisateur » désigne le profil généré par les décisions de l'Utilisateur qui a autorisé MÉ K BO à collecter des données afin de vous proposer des coupons personnalisés. Pour plus d’informations sur les données traitées, veuillez consulter notre Politique de confidentialité. (d) « Politique de confidentialité » désigne les dispositions de la politique de confidentialité, qui peuvent être consultées en cliquant ici. (e) « MÉS K BO » désigne MÉS K BO SL, dont le siège social est situé Carrer Esteve Albert, Ed. La Roureda, Bloc A, 1-2ª, AD500 Santa Coloma, Andorra la Vella, (Principauté d'Andorre), enregistrée inscrite au Registre des Sociétés Commerciales du Gouvernement MI d'Andorre sous le numéro 21814, numéro d'enregistrement fiscal L-716894-W. (f) « Services » désigne les services fournis par MÉS K BO comme indiqué à l'article 3. (g) « Utilisateur(s) » désigne toute personne physique ou morale qui utilise l'APP, après l'avoir téléchargée et terminé avec succès l'inscription dans l'application. (h) « Utilisateur Abonné » désigne l'Utilisateur qui a accepté de recevoir des communications de MÉS K BO. Ces communications peuvent être effectuées par courrier électronique, par service de messages courts (SMS) ou par technologie push. Dans les présentes Conditions Générales d'Utilisation, sauf intention contraire : (a) L'utilisation du singulier inclura le pluriel et vice versa. (b) L’utilisation de n’importe quel genre inclut les autres genres. (c) Les titres sont utilisés à titre de référence uniquement. (d) Les références à toute législation ou règle incluent toute législation ou règle ultérieure et concernent la législation ou les règles de la Principauté d'Andorre, sauf indication contraire expresse. (e) Toute expression introduite par les termes « y compris », « comprend », « en particulier » ou toute expression similaire doit être interprétée comme illustrative et ne limite pas le sens des mots précédant ces termes.
  2. OBJET: Les Conditions d'Utilisation ont pour objet de réglementer (i) les conditions d'accès et d'utilisation de l'APP par l'Utilisateur et (ii) les conditions de fourniture des Services. L'accès ou l'utilisation de certains contenus ou services peuvent nécessiter une approbation. par l'Utilisateur et d'autres conditions particulières complémentaires, qui viendraient compléter les présentes Conditions d'Utilisation. Ces conditions particulières, de par leur nature particulière, prévaudront sur les présentes Conditions d'Utilisation.
  3. PRESTATIONS DE SERVICE: MÉS K BO met à la disposition de l'Utilisateur une APP qui vise à être un outil permettant à l'Utilisateur de : a) Obtenir des informations d'intérêt sur MÉS K BO, les produits des entreprises affiliées à MÉS K BO (propres ou de tiers) et bénéficiez des avantages et des réductions dans certains d'entre eux. b) Vous pouvez recevoir, si vous le souhaitez et l'indiquez, des communications contenant des informations pertinentes de la part de MÉS K BO et des réductions personnalisées sous forme de coupons. La fourniture des services et avantages inclus aux points 3.1.b) nécessite des acceptations supplémentaires à celles nécessaires pour télécharger et utiliser l'APP. Ensuite, vous pouvez vérifier tous les avantages que l'APP vous offre : Consultez également chacune des propositions pour connaître les éventuelles conditions supplémentaires. Pour accéder aux coupons personnalisés, vous devrez accorder l'autorisation à MÉS K BO de créer un profil utilisateur, afin que des recommandations personnalisées puissent vous être fournies en fonction de vos habitudes de consommation.
  4. IDENTIFIANT: Le propriétaire de l'APP est MÉS K BO, SL, dont le siège social est situé Carrer Esteve Albert, Ed. La Roureda, Bloc A, 1-2ª, AD500 Santa Coloma, Andorra la Vella, (Principauté d'Andorre), inscrit au Registre. des Sociétés Commerciales du MI Gouvernement d'Andorre avec le numéro 21814, le numéro d'enregistrement fiscal L-716894-W et l'e-mail de contact [email protected].
  5. ABONNEMENT AUX COMMUNICATIONS : L'Utilisateur qui souhaite recevoir des informations générales sur les produits des filiales de MÉS K BO, et/ou sur les avantages de l'APP et d'autres informations d'intérêt liées aux services fournis par MÉS K BO, peut s'abonner aux communications de MÉS. accepter expressément ces communications dans la section établie à cet effet.
  6. INTERDICTIONS D'UTILISATION : L'Utilisateur ne peut pas utiliser l'APP à des fins illégales, illicites ou non autorisées par MÉS K BO, auquel cas l'Utilisateur sera seul responsable de ces actes. A titre d'exemple et simplement illustratif, ces actes comprennent :
    a) L'inclusion de données qui ne sont pas exactes ou pour lesquelles il n'existe aucun titre autorisant qui permet leur utilisation.
    b) Violation des droits de tiers, tels que les droits de propriété intellectuelle ou industrielle. Cela comprendra également toute action impliquant la modification, l'adaptation, l'appropriation, la reproduction, la distribution, la traduction, la création d'œuvres dérivées de l'APP ou de son contenu ou des adaptations de celui-ci, sauf autorisation expresse de MÉS K BO.
    c) Tenter d'obtenir un accès non autorisé à l'APP, aux systèmes informatiques ou aux réseaux connectés à l'APP par le biais de piratage, d'exploration de mots de passe ou de tout autre moyen.
    d) Violer des secrets d'affaires ou révéler des informations confidentielles sans l'autorisation écrite pertinente de son propriétaire.
    e) Utiliser l'APP ou tout contenu de celle-ci pour transmettre tout virus, ver, défaut, cheval de Troie ou tout autre élément informatique de nature destructrice.
    f) Utiliser l'APP pour violer la sécurité de tout réseau informatique, pirater des mots de passe ou des codes de sécurité cryptés ; déstabiliser ou nuire à leur sécurité. Supprimer, contourner, désactiver, endommager ou interférer avec les fonctionnalités de sécurité de l'APP, les fonctionnalités qui empêchent ou restreignent l'utilisation ou la copie du contenu de l'APP, ou les fonctionnalités qui imposent des limitations à l'utilisation de l'APP.
    g) Utiliser les informations ou données obtenues dans l'APP pour envoyer des spams, des enquêtes et autres messages de masse, qu'ils soient de nature commerciale ou non, ou réaliser toute action tendant à révéler les informations ou données collectées.
  7. PROPRIÉTÉ INTELLECTUELLE ET INDUSTRIELLE : MÉS K BO détient les droits de propriété intellectuelle et industrielle, en tant que propriétaire ou licencié, sur le contenu, la conception et le code source de l'APP et, notamment, mais sans s'y limiter, les images, textes, logos, designs, marques, noms commerciaux, fichiers logiciels, qui sont inclus dans l'application. L'Utilisateur est averti que ces droits sont protégés par la législation en vigueur de la Principauté d'Andorre, la Loi 26/2014 du 30 octobre sur les brevets et le droit international relatif à la propriété intellectuelle et industrielle. En aucun cas, l'accès à l'APP n'implique aucun type de renonciation, transmission ou transfert total ou partiel des droits accordés par la législation andorrane et internationale en matière de propriété intellectuelle et industrielle. Toute utilisation par des tiers de tout signe d'identification similaire à ceux appartenant à MÉS. K BO qui peuvent prêter à confusion quant à leur origine ou leur propriété, sans l'autorisation écrite préalable de MÉS K BO, demandée via les canaux activés à l'article 12. De même, le contenu de l'APP est également considéré comme un programme informatique, protégé par les lois. de la Principauté d'Andorre. La reproduction (sauf celle permise par la réglementation applicable), la copie, l'utilisation, la distribution, la réutilisation, l'exploitation, la réalisation de secondes copies, l'envoi par courrier, la transmission, la modification, le transfert ou tout autre acte effectué avec tout ou partie des informations contenues dans le APP qui n'a pas été expressément autorisée par MÉS K BO. L'Utilisateur est tenu d'utiliser le contenu avec diligence, correctement et licitement et, en particulier, vous vous engagez à ne pas supprimer, éluder ou manipuler le « droit d'auteur » et autres données identifiant l'utilisateur. droits de MÉS K BO ou de ses collaborateurs ou de ses propriétaires incorporés dans le contenu, ainsi que les dispositifs ou mécanismes techniques de protection des informations qui peuvent être incluses dans le contenu. MÉS K BO informe qu'elle n'accorde pas de licence ou de quelconque autorisation sur les droits de propriété intellectuelle et/ou industrielle ou sur tout autre droit ou propriété lié, directement ou indirectement, au contenu inclus dans le contenu.
  8. RESPONSABILITÉ ET GARANTIES : L'APP est mise à disposition « telle quelle » et « telle que disponible ». MÉS K BO n'offre aucune garantie ou représentation, expresse ou implicite, concernant l'APP : y compris, mais sans s'y limiter, (i) l'absence d'erreurs dans ce contenu ; (ii) la présence de virus ou d'autres composants nuisibles dans l'APP ou dans le serveur qui la fournit ; (iii) l'invulnérabilité de l'APP ou l'impossibilité de violer les mesures de sécurité adoptées pour celle-ci ; (iv) le manque d'utilité ou de performance du contenu de l'APP ; (v) la perte d'informations incluses dans l'APP ; (vi) l'impossibilité d'accéder à l'APP ; (vii) les dommages ou pertes causés, à vous-même ou à un tiers, par toute personne qui viole les conditions, règles et instructions que MÉS K BO établit dans l'APP ou par la violation des systèmes de sécurité de l'APP.MÉS K BO ne garantit pas que l'APP répondra à vos besoins ni qu'elle sera exempte d'interruptions, présentée dans les délais, sécurisée ou exempte d'erreurs, sans préjudice du fait qu'elle fait ses meilleurs efforts à cette fin et a adopté toutes les mesures nécessaires mesures, dans la limite de ses possibilités et de l'état de la technique, pour le bon fonctionnement de l'APP, ainsi que pour réduire les erreurs de fonctionnement d'un point de vue technique.
    Bien que MÉS K BO fasse preuve de la plus grande diligence et expérience, elle ne garantit pas l'exactitude ni la vérification exhaustive ou totale des informations contenues dans l'APP, elle n'est donc pas responsable de son exactitude, de sa compatibilité ou de sa fiabilité, notamment celle qui est mise en œuvre par/ ou obtenus auprès de tiers, il n'est donc pas responsable des dommages ou pertes qui pourraient être causés ou dérivés de son utilisation. Si, en tant qu'Utilisateur, vous avez connaissance de l'existence d'un contenu illégal, illicite, contraire à la loi ou aux bonnes mœurs, veuillez contacter MÉS K BO via les canaux de communication établis à l'article 12. MÉS K BO ne garantit pas l'adaptation de l'APP. aux besoins ou attentes des Utilisateurs. MÉS K BO ne sera pas responsable envers l'Utilisateur de (i) toute perte de profit, de ventes, d'activité ou de revenus, (ii) interruption d'activité, (iii) perte d'économies anticipées, (iv) perte d'opportunités commerciales, (v) ) la bonne volonté ou la réputation, ou (vi) toute perte ou dommage indirect ou important. MÉS K BO ne peut garantir le jour ou l'heure de réponse à tout e-mail, contact téléphonique, message écrit ou communication via l'APP. MÉS K BO n'assume aucune responsabilité pour tout échec ou retard résultant de toute question indépendante de la volonté raisonnable de MÉS K BO. En tout état de cause, la responsabilité de MÉS K BO qui pourrait découler directement ou indirectement de tout manquement à ses engagements ou, en général, du fonctionnement de l'APP, sera limitée aux cas de fraude. L'Utilisateur sera responsable de la garde et de la protection des clés ou mots de passe générés pour l'APP. En cas de perte ou de vol ou d'usurpation éventuelle d'identité, l'Utilisateur devra en informer MÉS K BO dans les plus brefs délais. A défaut de le faire, MÉS K BO n'est pas responsable de l'usage qui pourrait être fait desdites clés ou mots de passe. L'utilisateur peut changer via un processus de vérification ; changer le mot de passe automatiquement. MÉS K BO n'est pas responsable de toute utilisation malveillante que des tiers pourraient faire des mots de passe interceptés des Utilisateurs. L'Utilisateur qui inclut des données provenant d'un tiers doit préalablement en informer le tiers et obtenir son autorisation. L'Utilisateur est seul responsable de la véracité des données enregistrées via l'APP et est tenu dans tous les cas de maintenir lesdites données à jour.
  9. RETRAIT, SUSPENSION, EXCLUSION ET RÉSILIATION: L'Utilisateur aura la possibilité de se désinscrire de MÉS K BO, volontairement et à tout moment, en envoyant un email à [email protected] exprimant expressément sa volonté et prouvant suffisamment son identité. S'il existe des obligations en cours de l'Utilisateur envers MÉS K BO, celles-ci doivent être remplies avant l'annulation. Dans le cas où l'Utilisateur utilise l'APP MÉS K BO, pendant cinq (5) années consécutives, cela entraînera le déclenchement de l'annulation. La procédure d'annulation de l'APP.MÉS K BO procédera au traitement de l'annulation dans les dix (10) jours ouvrables suivant la communication d'annulation de l'Utilisateur Abonné demandant l'annulation, sauf s'il existe des causes techniques ou de force majeure qui pourraient l'empêcher. à l'article 11.1 restera en vigueur tant que les Conditions Particulières ou autres conditions spécifiques acceptées par l'Utilisateur et liées aux Services n'indiquent pas le contraire. Les Conditions Spécifiques acceptées par l'Utilisateur prévaudront sur les présentes Conditions Générales d'Utilisation. MÉS K BO se réserve le droit de suspendre ou d'interrompre l'APP, ou de suspendre ou d'exclure les Utilisateurs Abonnés dans le cas où ils se livreraient au comportement inclus dans l'Article 8.
  10. CONTACT ET PLAINTES Toute plainte ou réclamation, communication, notification doit être adressée par écrit à Carrer Esteve Albert, Ed. La Roureda, Bloc A, 1-2ª, AD500 Santa Coloma, Andorra la Vella, (Principauté d'Andorre) adressé au MÉS K BO. Par email: [email protected]. MÉS K BO s'engage à résoudre les questions soulevées dans les plus brefs délais et à apporter la plus grande sécurité dans les réponses et, en tout état de cause, dans un délai d'un (1) mois. Les communications ou réclamations peuvent être faites en catalan, anglais, français ou espagnol.
  11. LIENS TIERS: MÉS K BO n'est pas responsable de la légalité d'autres sites tiers avec des liens d'accès à l'APP, ni n'est responsable de la légalité d'autres sites Web ou APP tiers, qui peuvent être liés ou liés à partir de l'APP. Dans le cas où l'APP dirige, via des liens, vers des publicités ou vers des pages Web ou des plateformes tierces, MÉS K BO n'est pas obligé de contrôler et ne contrôlera pas à l'avance, n'approuvera pas ou ne s'appropriera pas les services, contenus, données. , fichiers, produits et tout type de matériel existant sur les sites Internet ou plateformes de tiers, pour lesquels MÉS K BO ne sera en aucun cas responsable de la légalité du contenu de ces pages et/ou applications, étant l'exclusivité responsabilité du tiers, à titre d'exemple et non limitatif : respect de la légalité, de la moralité, des bonnes mœurs et de l'ordre public, des contenus, ainsi que qu'ils ne portent pas atteinte aux droits de tiers. L'existence d'un lien hypertexte ne présuppose aucune relation d'aucune sorte entre MÉS K BO et le propriétaire de la page APP et/ou de la plateforme sur laquelle il est établi.
  12. PAIEMENTS: Les paiements effectués dans l'application seront effectués via RedSys et seules les cartes Visa et/ou Mastercard seront acceptées.
  13. PROTECTION DES DONNÉES ET CONFIDENTIALITÉ: MÉS K BO s'engage à respecter la réglementation relative à la protection des données qui lui est applicable. L'Utilisateur peut consulter des informations détaillées sur le traitement de ses données dans la politique de confidentialité.
  14. DURÉE: Les présentes Conditions d'Utilisation auront une durée indéterminée ainsi que l'inscription et l'abonnement de l'Utilisateur (tant que MÉS K BO continue à fournir les Services), sauf résiliation, conformément aux procédures incluses dans les présentes Conditions d'Utilisation et/ ou d'autres conditions et indications acceptées par l'Utilisateur.
  15. RECUEIL: Si l'une des clauses incluses dans les présentes Conditions d'utilisation est déclarée, totalement ou partiellement, nulle ou inefficace par tout tribunal compétent, le reste du contenu ne sera pas affecté et conservera toute sa force et son effet. Toutes les exemptions, exclusions et, le cas échéant, compensations établies dans les Conditions d’Utilisation resteront en vigueur après la fin de la relation, pour quelque raison que ce soit. L'absence d'exercice individuel ou partiel, ou l'absence ou le retard dans l'exercice de tout droit, pouvoir ou recours par MÉS K BO ne constituera pas une renonciation de sa part ni n'exclura ou ne portera préjudice à tout autre exercice de droit, pouvoir ou recours. qui découlent des présentes Conditions d’Utilisation. MÉS K BO se réserve la liberté de céder les Conditions d’Utilisation à toute association ou société tierce sans nécessiter l’accord préalable des Utilisateurs. L'Utilisateur, au titre des Conditions d'Utilisation, ne peut céder, céder ou céder aucun de ses droits, sans l'accord préalable et écrit de MÉ K BO. Les Conditions d'Utilisation, ainsi que la Politique de Confidentialité et/ou d'autres conditions spécifiques, constituent l'accord complet entre l'Utilisateur et MÉS K BO et remplacent tous les accords antérieurs, y compris les communications, représentations ou accords, oraux ou écrits, concernant la question sous-jacente. (sauf représentations frauduleuses), sans préjudice de la signature ultérieure d'accords ou de contrats spécifiques.
  16. JURIDICTION ET LOI APPLICABLE : Les Conditions d'Utilisation seront régies par ce qui est établi dans ses clauses et, à défaut, par le droit commun de la Principauté d'Andorre, ainsi que par les bonnes pratiques et usages communs. L'Utilisateur et MÉS K BO se soumettent à la compétence exclusive des Cours et Tribunaux de la Principauté d'Andorre pour toutes les actions et réclamations pouvant naître de cette relation, à condition qu'une juridiction spécifique ne soit pas établie en vertu d'une loi impérative.